Élection AFE : bataille électorale sur fond de polémique
Circonscription de San Francisco
DR
Face aux conseillers sortants, Claude Giraud (gauche) et Gérard Michon (centre), Jean-Claude Zambelli (en haut à droite), et Franck Barrat sont en lice dans la circonscription de San Francisco
Facebook
Digg
Delicious
LinkedIn
MySpace
Twitter21 mai 2009
Alors que le vote par Internet a commencé mercredi 20 mai pour élire les représentants à l’Assemblée des Français de l’Étranger (AFE), les candidats continuent à faire campagne pour tenter de remporter, le 7 juin, les 11 sièges en jeu. France-Amérique continue son tour d’horizon des quatre circonscriptions avec celle de San Francisco où les listes de Claude Girault, Gérard Michon, Jean-Claude Zambelli et Franck Barrat, s’affrontent sur fond de polémique.
Avec une liste de gauche menée par Claude Girault (ADFE-Français du monde), deux de droite menées respectivement par Gérard Michon (UMP) et Jean-Claude Zambelli (UFE), et pour la première fois une au centre menée par Franck Barrat (Modem-US), les expatriés de la circonscription de San Francisco, qui doivent désigner quatre représentants à l’Assemblée des Français de l’Étranger, ont cette année l’embarras du choix.
Mais si Claude Girault salue cette diversité comme la preuve que ces élections intéressent de plus en plus de monde, il n’apprécie pas du tout le ton qu’a pris la campagne. Le candidat et conseiller sortant fait référence aux attaques personnelles dont il est la cible par courriels interposés. Il y est accusé notamment d’avoir enrôlé deux personnes dans son comité de soutien malgré elles, et d’être à l’origine du licenciement de Benoît Clair, un journaliste qui collaborait ponctuellement avec TV5, ainsi que du renvoi du directeur de l’Alliance Française de San Francisco. D’après la chaîne, le journaliste en question avait tenté de monter, sans l’aval de sa direction à Paris, un débat d’information sur le rôle de l’AFE. Cette rencontre devait être organisée avant le début de la campagne, dans les locaux de l’Alliance Française de San Francisco, en présence des deux conseillers sortants : Claude Girault pour la gauche et Gérard Michon pour la droite. Après bien des imbroglios, le premier avait finalement renoncé à y participer.
Cette affaire remonte à décembre, mais les règlements de compte relayés par Internet ont fait enfler la rumeur ces derniers jours. « Ce sont des mensonges et tout cela est manigancé par un adversaire politique, estime Claude Girault. Et franchement me rendre responsable du sort de ces deux personnes, c’est m’accorder une influence que je n’ai pas ». Il préfère attendre le soir des résultats pour décider de la suite à donner aux évènements. « Il est évident que j'ai tous les éléments en main pour faire annuler cette élection par le conseil d'État pour diffamation et propagande mensongère au minimum, explique-t-il. Il n’est pas exclu d’ailleurs que cette affaire n’aille pas au pénal », poursuit le professeur à la retraite.
Les autres candidats comme beaucoup de membres de la communauté française de Californie, ont reçu des courriels sur l’affaire. Gérard Michon qui conduit une liste UMP, admet volontiers très bien connaître le jounaliste en question et avoir suivi l’affaire de près mais affirme avec force ne pas s’en être mêlé. « C’est une polémique détestable, déclare-t-il. Mais je pense que certains faits reprochés à M. Girault correspondent à une réalité. »
Jean-Claude Zambelli refuse de faire le moindre commentaire sur les déconvenues de celui qu’il préfère désigner « non comme un adversaire mais comme un concurrent ».
Franck Barrat lui aussi veut rester à l’écart de cette affaire. « J’ai bien sûr eu connaissance de ces emails, mais je ne les ai pas fait suivre. C’est de la politique poubelle. »
Le candidat du Modem se dit bien plus intéressé par les messages électroniques envoyés par des électeurs désireux de connaître le programme de sa liste. « À cause de l’interdiction de faire de la propagande politique à l’étranger, on a dû se contenter de faire de l’information. C’est vraiment dramatique car c’est un frein au débat », regrette Franck Barrat. « Mais on a noté un intérêt constant pour l’alternative et le changement que représente notre liste », souligne le président du Modem-US qui avoue par ailleurs prendre beaucoup de plaisir à cette première aventure électorale.
Jean-Claude Zambelli est lui aussi très contrarié par les restrictions imposées aux candidats. « Cet encadrement inique diminue considérablement le potentiel d’information que nous pouvons mettre à la disposition des électeurs, se désole-t-il. Cependant, il semble que ce scrutin suscite plus d’intérêt que celui de 2003. Contrairement au candidat de la liste Modem, qui a choisi de ne pas organiser de réunions publiques, Jean-Claude Zambelli fait des allers-retours entre Los Angeles et San Francisco. « J’accumule les miles, plaisante-t-il. Mais il est indispensable d'être présent physiquement sur ces deux fronts sans négliger les autres villes de notre circonscription où nous avons des colistiers. »
Gérard Michon, lui aussi, essaie de couvrir un maximum de terrain, ayant d’ailleurs remarqué que les réunions organisées dans d’autres États que la Californie, où les électeurs sont très sollicités, suscitent beaucoup plus de curiosité. « Nous avons par exemple organisé un évènement à Las Vegas avec trois fois plus de monde que d’habitude. Les questions sur la sécurité sociale ou les retraites ont fusé. » Des moments qui lui font regretter, à lui aussi, le manque de débat dont souffrent ces élections des représentants de l’AFE. Gérard Michon ajoute,un peu inquiet, qu’il n’a toujours pas reçu les imprimés électoraux – listes, professions de foi, bulletins de vote – et qu’il n’est pas le seul.
Claude Girault préfère également évoquer son travail d'élu, ses initiatives au sein des commissions ou du bureau de l'AFE. « Cela fait des années que je sillonne ma circonscription pour aller à la rencontre des gens et les écouter, les aider, les rencontrer. C'est cela qui est intéressant... Plus que le reste » , soupire-t-il. Il dit attendre, malgré tout, le verdict des urnes avec sérénité.
L'Alliance française de San Francisco précise:
"Le départ de M. Ben Daoudi de son poste de directeur de l'Alliance française de San Francisco n'a rien à voir avec la série d'événements dont Madame Safar parle dans son article".
À lire aussi
Élection AFE : chassé-croisé dans le Midwest
Circonscription de Houston : la solitude de Damien Regnard
Onze conseillers pour les expatriés d'Amérique
Assemblée des Français de l’Étranger : des candidats interdits de campagne
Apres avoir lu la lettre de la presidente de TV5 on voit bien que le journaliste de TV5 est en fait un pigiste tres occasionnel de cette chaine (mediocre par ailleurs) et que l'organisateur de Interfrench est une personne non professionnelle dans son domaine.
Tous ces problemes personnels et ces querelles de clochers donnent une image tres negative de la fonction politique et publique.
Laurent S.
Laurent S.
05 juin 2009
Mr Clair,
pour avoir ete aussi un peu manipule dans la presse il y a quelques annees je sais combien ce metier demande de s'avancer toujours au risque de se fourvoyer.
C'est votre employeur qui vous a debarque .Certainement pas au premier signe d'incompetence.
Votre histoire de travail,qui n'a rien a voir avec les interets des francais a l'etranger , pollue le debat des elections.
Jean Philippe Chabassier
05 juin 2009
Journaliste depuis 35 ans,je maintiens TOUTES les informations accusant Claude Girault et Edouard Mayoral d'etre intervenus aupres de la Direction Generale de TV5 pour reclamer "ma tete". La sirupeuse explication que tente d'apporter bien maladroitement Mr Mayoral met finalement en cause son co-listier et confirme leur action conjointe contre la liberte de la Presse. Une plainte ayant ete deposee par mes soins, je laisse mes avocats tirer les enseignements de ces aveux tardifs.
Benoit Clair
Benoit Clair
04 juin 2009
En tant qu'élu à l'Assemblée des Français de l'Etranger, colistier de Claude Girault et après avoir été mentionné par plusieurs lecteurs, je souhaite faire connaitre mon point de vue sur les questions évoquées dans cet article, au lien suivant http://www.edouard-mayoral.com/archives/638.
Edouard Mayoral
01 juin 2009
Le service des expats est une occupation à plein temps, ou sont les engagements des différents candidats à répondre à chaque sollicitation des Français dans la difficulté , crise économique oblige !
Paulac
01 juin 2009
La gauche a-t-elle du caviar ?Paris Match est-il un excellent journal ?Mme la directrice de TV5 si vous lisez ses lettres dit clairement qu'on ne s'y comporte pas comme a PM.Le choc des mots ,le poids des photos, certains y fourvoient leurs inversions a leurs depends.Le president de la commission des bourses scolaires pour l'education francaise aux USA est
un multi millionnaire ,elu du parti de droite au pouvoir.Caviar ? Oui ! Ca pose question : l'education charite ca vient d'un temps revolu .
Jean Philippe Chabassier
30 mai 2009
Monsieur Girauld s'enerve contre un journaliste qui, de l'avis general, ferait plutot bien son travail? Mais quel manque d'intelligence de cet ex-marxiste et gaucho snobinard d'utiliser des methodes de pressions pareilles! Que disait Mitterrand?: "la presse? Ou on s'en sert ou elle vous dessert", et j'ajouterais: surtout quand on essaye de frapper une mouche avec un marteau, ca eclabousse toujours apres! Voila une campagne bien menee pour faire (mal) parler de soi, quel talent!
Jacques Azoulay
30 mai 2009
Que savez vous des actes commis par Mr Girault? Laissez les juges dire le droit: qu'il soit sanctionne s'il a faute ou blanchi s'il est vierge...
Pourquoi les coquins ne seraient-ils qu'a droite? Singuliere facon aussi de critiquer l'ethique de toute une profession en se moquant de Match qui est un excellent journal. Bien sur, il ne plait pas a la gauche caviar. Le scandale de ces interventions politiques scandaleuses sera un jour ou l'autre rendu public. Ce n'est qu'une question de temps.
Daniel Etchegarray
30 mai 2009
Il est evident que Mr Girault n'a pas fait virer ni un journaliste (qui a du apprendre l'ethique a Paris Match ! ) ni un directeur de l'Alliance que l'on sait panier a crabes ou on abuse les gens.Un coup monte pour faire du fric . Et une manipulation politique de droite .
La politique ,meme si on peut etre critique avec des candidats de gauche trop mous ,c'est autre chose.
Jean Philippe Chabassier
29 mai 2009
Le candidat du Modem a San Francisco: combien de divisions? Comment peut-il parler de "politique poubelle" quand un elu est accuse de complicite dans le licenciement de 2 personnes, dont un journaliste et un responsable de l'Alliance francaise courageux? Attention, la politique est un sport dangereux et il vaut mieux parfois tourner 7 fois sa langue dans sa bouche afin de ne pas recevoir de boomerang en retour. Cordialement,
Michelle Merand
MMERAND
29 mai 2009
A Monsieur Michel SALET: Etes vous vraiment un electeur de la circonscription de Los angeles...?ou n'habiteriez vous pas plus simplement a Nice, ...ville d'origine de Mr Girault ou vous semblez egalement partager ses convictions maconniques? Il est alors bien etrange que votre post comporte une date americaine en tout point similaire a celle de Mr Girault quelques secondes apres votre envoi...Meme (im)posteur...ou simple coincidence de calendrier? J'hesite, j'hesite. Un dementi poeut-etre...?
Pierre Duthil
29 mai 2009
J’apporte le plus catégorique démenti à chacune des accusations portées à mon encontre par le journaliste Benoît Clair, qui ne reposent sur aucune preuve ni fondement et dont je ne peux que déplorer qu’elles aient pu être relayées sans recul dans France-Amérique. J’estime que les enjeux du scrutin du 7 juin comme la représentation des intérêts des Français des États-Unis méritent infiniment mieux qu’une misérable campagne de calomnies orchestrée à des fins électorales
Claude Girault
28 mai 2009
... et qui visent sciemment à salir mon honneur. Voilà plus de 20 ans que je me bats pour la cause des Français de la côte ouest, sillonnant sans relâche une immense circonscription, avec la seule passion de servir et d’aider, à commencer par ceux de nos compatriotes qui sont dans la difficulté. Je suis fier de ce bilan, que je porte devant les électeurs pour obtenir le renouvellement de mon mandat de Conseiller à l’Assemblée des Français de l’étranger
Claude Girault
28 mai 2009
... et celui de mon colistier Édouard Mayoral. Dans le nécessaire débat citoyen, ma règle est de toujours respecter mes concurrents. Ils ne sont pas des adversaires, encore moins des ennemis. Les électeurs jugeront nos différents projets. J’ai confiance que c’est sur cette base que la décision se fera, non sur une cabale montée de toutes pièces et relevant de la diffamation pure et simple.
Claude Girault
Claude Girault
28 mai 2009
Il est quand meme stupefiant que, pris la main dans le pot de confiture a tripatouiller son comite de soutien, ce candidat socialiste se permette d'accuser les medias de faire leur travail et en particulier France-Amerique de relayer des verites connues de tous depuis plusieurs mois et qui ne sortent qu'aujourd'hui enfin au grand jour. Ces journalistes font leur travail en toute independance et bravo!. Sana la liberte de blamer, il n'est point d'eloges flatteurs disait Beaumarchais, je crois...
Marcelle Vianet, Sausalito
28 mai 2009
et celui de mon colistier Édouard Mayoral. Dans le nécessaire débat citoyen, ma règle est de toujours respecter mes concurrents. Ils ne sont pas des adversaires, encore moins des ennemis. Les électeurs jugeront nos différents projets. J’ai confiance que c’est sur cette base
que la décision se fera, non sur une cabale montée de toutes pièces et relevant de la diffamation pure et simple.
*Claude Girault *
Claude Girault
28 mai 2009
et qui visent sciemment à salir mon honneur. Voilà plus de 20 ans que je me bats pour la cause des Français de la côte ouest, sillonnant sans relâche une immense circonscription, avec la seule passion de servir et d’aider, à commencer par ceux de nos compatriotes qui sont dans la difficulté. Je
suis fier de ce bilan, que je porte devant les électeurs pour obtenir le renouvellement de mon mandat de Conseiller à l’Assemblée des Français de l’étranger
Claude Girault
28 mai 2009
J’apporte le plus catégorique démenti à chacune des accusations portées à mon encontre par le journaliste Benoît Clair, qui ne reposent sur aucune preuve ni fondement et dont je ne peux que déplorer qu’elles
aient pu être relayées sans recul dans France-Amérique. J’estime que les enjeux du scrutin du 7 juin comme la représentation des intérêts des Français des États-Unis méritent infiniment mieux qu’une misérable campagne ...
Claude Girault
28 mai 2009
Il est tres etrange que ce Mr Girault dise respecter ses adversaires, mais n'ait aucun respect pour la presse et la democratie, se lavant les mains de ses actes sans avoir aucune compassion pour les personnes licenciees par ses fautes averees. Pas tres courageux ce monsieur...Cette politique la me degoute, de quelque parti qu'elle vienne!
Dominique Bonvoisin
Santa Barbara - CA
Dominique Bonvoisin
28 mai 2009
"Les chiens aboient (souvent les chacals)mais la caravane passe". Celle de Monsieur Girault passe depuis bien des années sur les routes des U.S.A. pour aider nos concitoyens français. Pensez aux lois qu'il a fait voter. Aux enfants qui peuvent aujourd'hui poursuivre des études grâce aux bourses qu'il a demandé.Aux français qui travaillent au U.S.A. grâce à ses interventions. Celui qui a eut la chance de croiser l'homme un jour, connait son désinteressement et ses valeurs morales. Merci.
Michel SALET
28 mai 2009
Il est bien etrange que ce Monsieur Girault ne reponde pas dans le detail a la mise en cause de ce journaliste connu et repute, depuis pres de 20 ans aux USA, pour la precision de ses analyses, la veracite de ses informations et la rigueur de son travail. Si les accusations portees dans sa lettre ouverte "J'accuse" sont fondees (et elles semblent bien l'etre au vu de mon enquete personnelle), ce "conseiller" ne doit plus dormir calmement...Qui se sent morveux se mouche...?
Jacques Dorcival
Jacques Dorcival
27 mai 2009
Dans un de ses emails (si il a ete bien rapporte ) Mr Mayoral confond le verbe etre et avoir (qui peuvent avoir une phonetique commune ! Faux amis,on dit en linguistique ...).
Ce qui est assez grave pour quelqu'un qui pretend etre "inspecteur d'etablissement scolaire " de profession (au singulier ) alors qu'il n'est que proviseur d'un etablissement prive.
Etant du meme bord politique je suis embarrasse qu'on soit represente ainsi.
Jean Philippe Chabassier
24 mai 2009
Merci d'avoir publie les courriers et details qui permettent de se faire une idee...
de la metonymie des echanges.On pourrait meme dire de leur betise. Dans les deux sens.
D'une part parce qu'il etait outrancier de vouloir se presenter a 2 pour la iste de Girault qui n'etait pas ici qu'elus mais nouveaux candidats .Ensuite il est evident qu'il y a eu aussi manipulation du journaliste et des organisateurs y compris de l'AF.Tres tres basses conceptions politiques.On en est la .
Jean Philippe Chabassier
24 mai 2009
Je conseille de lire la lettre ouverte de Benoit Clair a Claude Girault:
http://www.siliconfrench.com/documents/LettreouverteCGirault.pdf
Pour ceux assez patients de comprendre le detail des faits, je viens de rendre public un blog:http://thetruthinsf.wordpress.com/
Je suis le President d'InterFrench, une organisation apolitique et nous avions decide de faire une petite reunion d'information pour sensibiliser au vote. Je ne suis pas pret de me meler a nouveau de politique Francaise...
Ale Gicqueau
24 mai 2009
La transparence reste pas le fort de Français en ou hors de France, semble-t-il. Quel est le pouvoir réel des élus de l'AFE? Quels sont les indemnités qu'ils touchent? Comment financent-ils leurs campagnes? Pourquoi tant de haine :-)
Autant de questions qui ne trouveront surement pas de réponses avant que les électeurs votent leurs décisions ou s'abstiennent dans le doute. Dans le doute, je vote pour le jeune du centre (Barrat).
Dommage messieurs!
Bien amicalement,
Marc M
Marc Minolt
23 mai 2009
A lire l'excellent article de Aquillino Morelle au Monde d'aujourd'hui : " Le socialisme du 21 eme siecle : un reformisme radical " .
Jean Philippe Chabassier
23 mai 2009
Le verbe enroler prend un accent circonflexe sur le "o". Pour l'info.
Laurent S.
23 mai 2009
Quelle histoire rocambolesque. Que disent les directeurs de l'Alliance francaise et le "journaliste" de TV5?
Bernard
23 mai 2009
Avec le vide du debat et l'absence d'implication sur le terrain,voire la complaisance avec des principes douteux, vous vous mettez vous meme dans cette situation perverse.
Il faut une argumentation construite et expliquer ce que vous voulez tenter de faire.
Les elus porte manteaux c'est fini et c'est dommage pour la gauche.Remarque valable pour la France entiere.
Jean Philippe Chabassier
23 mai 2009
Bonjour ou bonsoir,
Sans entrer plus loin dans la polémique, il est écrit que j'ai "enrolé deux personnes dans son comité de soutien malgré elles". Or, dans mes documents,j'ai leurs signatures indiquant qu'elles soutiennent ma liste.
Cordialement.
Claude Girault
Claude Girault
22 mai 2009