Un Français marié à une Américaine expulsé des États-Unis
DR
Murat Celebi-Ariner en compagnie de son épouse. Le Français a été expulsé des États-Unis le 12 novembre pour une question de visa.
Facebook
Digg
Delicious
LinkedIn
MySpace
Twitter17 novembre 2009
Jeudi 12 novembre, Murat Celebi-Ariner a été renvoyé en France par les services d’immigration américains. En dépit de son mariage à une Américaine, le citoyen français séjournait illégalement à San Francisco depuis cinq mois.
Murat Celebi-Ariner en compagnie de son épouse lors de leur mariage à San Francisco.
« Je n’ai pas beaucoup d’affection pour mon pays, en ce moment », confie Pelin Celebi-Ariner, encore sous le choc de l’expulsion de son mari. « Ils ne m’ont même pas laissé le prendre dans mes bras », raconte-t-elle. « J’ai dû lui dire au revoir à travers une vitre pare-balle, comme si c’était un criminel ». Murat Celebi-Ariner, plus connu par les San Franciscains sous le nom de « Amuse-bouche guy », était vendeur ambulant de pâtisseries dans le quartier de Mission. Ses muffins et mini-quiches à un dollar lui avaient valu une petite renommée gastronomique auprès des ventres vides et des poches peu remplies de tout le quartier. Il vivait avec Pelin, écrivaine et citoyenne américaine, depuis le mois de mars à San Francisco.
Expulsion vers la France
Le problème, c’est que le couple ne s’était marié qu’après expiration de la période à laquelle Murat était légalement autorisé à séjourner sur le territoire américain. En effet, le programme d’exemption de visa signé par les États-Unis avec environ 35 pays, dont la France, autorise les étrangers à rentrer sur le territoire sans visa, à condition qu’ils s’engagent à repartir sous 90 jours et à ne pas travailler aux États-Unis. Le 28 octobre dernier, les services d’immigration américains sont donc venus chercher Murat à son domicile. Après deux jours dans les locaux du ICE (Immigration and Customs Enforcement), il était transféré à la prison du comté de Yuba, à 200 kilomètres au nord de San Francisco. Expulsé jeudi dernier, le Français de 37 ans est retourné vivre chez ses parents dans la région parisienne. Murat est désormais passible de cinq ans d’interdiction d’entrée sur le territoire américain. S’il obtient une dérogation, il pourra postuler pour une carte de séjour depuis l’ambassade des États-Unis à Paris. Mais Pelin et Murat ne sont plus très sûrs de vouloir encore vivre aux États-Unis et envisagent de s’installer en France.
Une arrestation inhabituelle
« C’est la première fois que je vois les services d’immigrations expulser des personnes qui sont restées au-delà de la période prévue par leur exemption de visa », explique Randall Caudle, l’avocat de Murat Celebi-Ariner. D’après lui, les personnes bénéficiant d’exemption de visa constitueraient des cibles particulièrement faciles à repérer : « Comme ces gens fournissent une adresse au moment de leur entrée sur le territoire, à expiration de leur durée de séjour autorisée, les services d’immigration n’ont aucun mal à les trouver. En plus, ce statut donne à ICE juridiction exclusive sur eux. En signant cette exemption de visa, ils ont renoncé à leur droit à un procès devant un juge en cas de litige. » Depuis que Barack Obama a appelé en avril dernier à limiter les arrestations de travailleurs sans-papiers, les services d’immigration auraient pris l’initiative de se tourner vers d’autres catégories d’immigrés clandestins, comme les personnes ayant dépassé la durée de validité de leur visa.
j aimerai bien avoir si c possible une communication avec monsieur
Murat car mon fils en ce moment pres à etre explusé et sa femme va le rejoindre à paris merci
catyhy
18 mars 2010
Je suis etudiante en journalisme a Columbia University a New York et je recherche des temoignages pour un article sur les "clandestins" francais a NY.
Si vous etes ou etiez dans ce cas ou si vous connaissez des gens qui le sont envoyez moi un mail a ketgorjestani@gmail.com
Merci d'avance pour votre aide
Kethevane Gorjestani
09 mars 2010
Il est regrettable de voir - un francais qui ne cherche qu'a travailler - se fasse expulse du pays. La situation est exceptionnelle et il faut comprendre pour Murat la pensee du ICE.
Il peut toujours vivre en France et petitioner l'ambassade a Paris avec l'aide d'un avocat. Ma priere est que d'un cote ou de l'autre cet embarrassement se clarifie vers un prononcement juste et equitable. La sagesse est de comprendre l'attitude des americains et d'etre tolerant.
"Green card" Depardieu
MICHEL KORDAS
13 janvier 2010
Bonjour,
Voilà la situation d’un amis : parti USA en 2002 avec visa touriste. Il a depuis travaillé dans l'illégalité, s'est marié en 2007. Il n’a pu s’intégrer car sans travail légal. Sa femme vient de faire une demande de divorce. Il veut revenir en France.
Ne pouvant acheter de billet, peut-il se présenter à l’ambassade ou au consulat pour assistance évitant la honte d’être expulsé avec une étape prison.
Merci d'avance!
Olivier
30 décembre 2009
Il n'a pas respecté son contrat de séjour, normal qu'il doive partir. Les Européens sont mal placés pour faire la morale aux USA, juste voir leur politique d'immigration tout croche, pas étonnant qu'ensuite ils ont pleins de problèmes. À entendre certains, n’importe quel touriste pourrait devenir citoyen sans condition. Commencez par respecter les lois du pays d'accueil si vous voulez devenir un jour citoyen.
Estec
22 novembre 2009
l'expulsion est vraiment severe et injuste. bonne chance a vous et il peut toujours re-rentrer par le canada ou le mexique facilement.
mj de west virginia
22 novembre 2009
It is truly embarrassing, to me as an American, for my country to do this to a loving couple. It is sad that someone did not care to think this through. I hope that this situation is soon reversed and that these laws are looked at again and ultimately changed. C'est dommage! Et vraiment triste.
Bob Bonifacio Velasquea
21 novembre 2009
Il est vrai que si est arrete aux Etats-Unis, on se fait traiter comme un vulgaire criminel ou un terroriste, par les services d'ordres quel qu'il soient, immigration, police etc. En situation irreguliere il est mieux de garder un profil bas, bien entendu. Le fait de travailler dans la rue aux yeux du public a surement attirer l'attention des pouvoirs publics, des passants on du se plaindre et il y a eu denonciation ce qui a certainement declancher le processus d'expulsion.
Denis
19 novembre 2009
Pourquoi etre aussi dur,,, ils ont certainement fait une erreur, mais qui n'en fait pas ? et puis, il est tellement difficile et complique dans ce pays de rester avec son amoureux (se)ou son epoux (se) quand on est pas citizen ou GC ! je leur souhaite beaucoup de courage et surtout Good Luck :)
Leo
19 novembre 2009
Pas très malin ce Murat...Etre obligé de revenir dans une France sarkozyste moisie ! Dommage que l'article ne nous dise pas ce qui l'a empêché de régulariser sa situation et d'adopter un profil bas en patientant...
Pierre de Portland
19 novembre 2009
moi aussi je suis passe par la et je sis tout a fait d'accord avec chris c'est comme ca par ici
lemur
18 novembre 2009
J’ai été presque dans la même situation, je suis resté plus d’un an avec un Waiver dépassé et je me suis marié ensuite avec une américaine par la suite, j’ai obtenu ma carte verte sans problème. Pourquoi ? Cette personne a commis l’erreur qui ne pardonne pas « Murat Celebi-Ariner … était vendeur ambulant» Il était travailleur illégal, au lieu de faire tête basse il faisait le fier. Il n’a eu que ce qu’il méritait.
Chris From Baltimore
18 novembre 2009